Ministerstwo Spraw zagranicznych odradza wszelkie podróże do Chińskiej Republiki Ludowej, oraz te które nie są konieczne do specjalnych stref administracyjnych Hongkongu i Makao.
Komunikat dla planujących podróż do ChRL
Z dniem 28 marca br. do odwołania wprowadzony zostaje zakaz wjazdu dla cudzoziemców do Chin, także tych posiadających wizy i kartę pobytu wydane przed wprowadzeniem nowych zasad. Wjazd do Chin będzie możliwy dla osób posiadających wizy i karty pobytu wydane przez konsulaty ChRL po 28 marca br. Przed przyjazdem do Chin zalecane jest skontaktowanie się z najbliższą Ambasadą ChRL, instytucją organizującą pobyt, uczelnią, hotelem lub właścicielem mieszkania w celu potwierdzenia możliwości przyjazdu oraz warunków dalszego pobytu.
Z dniem 29 marca br. do odwołania ograniczona zostaje liczba połączeń międzynarodowych do Chin (dotyczy przewoźników chińskich i zagranicznych). Jeden przewoźnik będzie mógł wykonywać połączenia tylko z jednym portem lotniczym, w danym jednym kraju, z częstotliwością jednego połączenia tygodniowo. Liczba pasażerów nie może przekroczyć 75% dostępnych miejsc. Powyższe zasady nie dotyczą samolotów pasażerskich wykonujących loty cargo, bez pasażerów.
W przypadku planowania podróży do Chin proszę mieć na uwadze, że w sposób znaczący wydłuży to podróż do Pekinu o kolejnych kilka/kilkanaście godzin. Niewykluczone, że kontynuacja lotu z lotniska regionalnego do Pekinu może odbyć się następnego dnia.
Według stanu na 27 marca br. porty lądowania w ChRL zostały przydzielone poszczególnym liniom lotniczym w poniższy sposób:
Air China – Tianjin, Shijiazhuang, Hohot, Shenyang, Dalian, Szanghaj, Qingdao, Zhengzhou, Xi’an
China Southern – Shenyang, Jinan
Hainan Airlines – Taiyuan
Emirates – Szanghaj
Etihad – Xi’an
Ethiopian – Taiyuan
Korea Air – Qingdao
Aerofłot – Tianjin
Asiana – Dalian
AirAsia X – Zhengzhou
Thai – Shijiazhuang
Singapore Airlines – Nankin
Komunikat dla przekraczających granicę ChRL
W trakcie przekraczania granicy przez osoby uprawnione należy liczyć się z różnego rodzaju ograniczeniami mającymi na celu zapobieganie rozprzestrzenianiu się wirusa Covid-19. Są one wprowadzane przez władze na wszystkich szczeblach, nierzadko bez wcześniejszego uprzedzenia oraz mogą różnić się w zależności od miejsca przekroczenia granicy. Do najczęściej spotykanych, obowiązujących także cudzoziemców, można zaliczyć:
- szczegółowe i wielogodzinne kontrole medyczne pasażerów przylatujących na niektóre lotniska (m.in. w Pekinie, Szanghaju, Kantonie i Hongkongu), pasażerowie mogą przy tym zostać zobligowani do pozostawania na pokładzie samolotu do czasu rozpoczęcia inspekcji;
- obowiązek poddania się kontroli medycznej, w tym badań na obecność koronawirusa;
- obowiązek pozostawania w miejscu zamieszkania lub miejscu obserwacji grupowej (np. w wyznaczonym hotelu) przez 14 dni od przyjazdu do danego miasta i codziennego raportowania o stanie zdrowia;
- ograniczenia w opuszczaniu miejsca zamieszkania (np. limitowane wyjścia na zewnątrz wyłącznie w celu zakupu towarów pierwszej potrzeby) oraz przyjmowaniu gości z zewnątrz.
Paszport należy przechowywać w miejscu zamieszkania, w przypadku podróży wewnątrz Chin zabierać ze sobą.
Komunikat dla przebywających w Chinach
W trakcie pobytu w Chinach należy liczyć się z różnego rodzaju ograniczeniami mającymi na celu zapobieganie rozprzestrzenianiu się wirusa Covid-19. Są one wprowadzane przez władze na wszystkich szczeblach, nierzadko bez wcześniejszego uprzedzenia oraz mogą różnić się w zależności od miejsca. Do najczęściej spotykanych, obowiązujących także cudzoziemców, można zaliczyć:
-Obowiązek kwarantanny w miejscach wyznaczonych przez władze lokalne. Kwarantanna w ośrodkach jest odpłatna w wysokości od ok. 200 CNY dziennie od osoby w wzwyż. Kwarantannie w wydzielonych szpitalach poddawani będą pasażerowie z objawami chorobowymi.
-Obowiązek pozostawania w miejscu zamieszkania lub miejscu obserwacji grupowej (np. w wyznaczonym hotelu) przez 14 dni od przyjazdu do danego miasta i codziennego raportowania o stanie zdrowia. Kwarantanna w ośrodkach jest odpłatna i zróżnicowana w zależności od kategorii ośrodka. Kwarantannie w wydzielonych szpitalach
-Ograniczenia w opuszczaniu miejsca zamieszkania (np. limitowane wyjścia na zewnątrz wyłącznie w celu zakupu towarów pierwszej potrzeby) oraz przyjmowaniu gości z zewnątrz;
-Ograniczenia swobody przemieszczania się (np. zakaz wjazdu i\lub wyjazdu z danego miasta);
-Kontrolę temperatury ciała na lotniskach i dworcach, w hotelach, sklepach, restauracjach i innych budynkach użyteczności publicznej oraz obowiązek noszenia masek ochronnych;
-Kierowanie na przymusową kwarantannę osób mających symptomy zakażenia koronawirusem;
W związku z powyższym prosimy o bezwzględne stosowanie się do zaleceń władz miejscowych w zakresie przestrzegania powyższych zasad. Osoby, które ignorują zalecenia władz w sprawie badań oraz kwarantanny lub podają nieprawdziwe informacje dotyczące stanu zdrowia podlegają odpowiedzialności karnej i finansowej.
Zachęcamy do zgłoszenia pobytu w Chinach w systemie Odyseusz
pod adresem: https://odyseusz.msz.gov.pl/. Osoby, które dokonały zgłoszenia prosimy o zweryfikowanie poprawności podanych danych (w szczególności miejsca pobytu oraz danych kontaktowych). O kontakt z właściwą terytorialnie placówką konsularną proszeni są wszyscy wobec których zastosowano ograniczenia w poruszaniu się lub poddano kwarantannie. Obywatele polscy nie posiadający ważnych dokumentów podróży (m.in. paszportów dla dzieci) powinni zgłosić się do polskich placówek konsularnych w celu wyrobienia nowych dokumentów.
Paszport należy przechowywać w miejscu zamieszkania, w przypadku podróży wewnątrz Chin zabierać ze sobą.
[K.K.]
